|
खेलकेमुख्यचरणऔरखिलाड़ीकेकार्य
khel ke mukhya charan aur pladi ke karya
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
खिलाड़ीकीकार्रवाई
pladi ki opery
|
|
स्टेज 1 । गेमिंगपेशाचुनें
stage 1 ।gamingpeshachunen
|
|
खेलमें 6 सशर्तखेलपेशेहैं।
khel men 6 sashart khel p han ।
पेशेकाएकयादृच्छिकविकल्पकियाजाताहै (1 से 6 तक) ।
p ka ek yadrichhic wikalp kia jata ha (1 se 6 tak) ।
|
|
प्रत्येकपेशेमें 30,000 कीराशिमेंखातेमेंसमानबचतहोतीहै।
pratyek p men 30,000 ki si men khate men saman sat hoti ha ।
|
|
चरण 2 । डाउनलोडकरेंऔरखिलाड़ीकाकार्डफॉर्मभरें
charan 2 । download karen aur pladi ka kard form bharen
|
|
फॉर्ममें" पेशा " कार्डजोड़ें (पीलेरंगमेंहाइलाइटकियागया):
form men" pesha " kard adden (pile rang men hylight kia gaya):
|
|
- वेतनकीराशि;
- vetan ki si;
- मासिकखर्च (कुल);
- masic kharch (kul);
- अधिकतमऋणराशि।
- adhictam len si।
|
|
स्टेज 3 । खेलकेबुनियादीनियमोंऔरशर्तोंकोजानें
stage 3 । khel ke buniadi terms aur sharts co janen
|
|
खेलकालक्ष्य।
khel ka lakshya।
व्यवसायोंकोप्राप्तकरने (खरीदने) द्वारा - व्यवसायोंसेअपनीनिवेशआयबढ़ानेकेलिए।
vyusyon co prapta karne (kharidne) dwara - vyusyon se apni invesh aya baase ke lie ।
|
|
खेलजीतना।
khel winna।
विजयतबआतीहैजबसभीव्यवसायोंसेनिवेशआयकीराशि 50,000 रूबलकीराशिकेबराबरयाउससेअधिकहो।
vijaya tab ati ha jab sever vyusyon se invesh aya ki si 50,000 ruble ki si ke baraber ya hse adhic ho ।
(यहखिलाड़ीकेकार्डमें " एम " लाइनहै)
(yah pladi ke kard men " m " line ha)
|
|
खेलकीप्रारंभिकसमाप्ति।
khel ki forambhic samation।
यहतबरुकजाताहैजबखिलाड़ीदिवालियाहोजाताहै (उसकाखर्चउसकीआयसेअधिकहोताहै) ।
yah tab ruk jata ha jab pladi diwalia ho jata ha (uska kharch uski aya se adhic hota ha) ।
Это строка «У» в Карточке игрока (отрицательная величина 5 раз подряд).
यहखिलाड़ीकेकार्डमें" पी " लाइनहै (एकपंक्तिमेंनकारात्मकमूल्य 5 बार) ।
yah pladi ke kard men "pi " line ha (ek pankti men nakaratmak mulya 5 bar) ।
|
|
निवेशकोष।
invesh kosh।
मासिकमुफ्तनकद (वेतनमाइनसमासिकखर्चऔरनिवेशआय) ।
masic muft cad (vetan minus masic kharch aur invesh aya) ।
यहखिलाड़ीकेकार्डमेंलाइन "ई" या "ई 1" है।
yah pladi ke kard men line "i" ya "i 1" ha ।
|
|
खिलाड़ीकीबचत।
pladi ki sat।
वेतनमाइनसमासिकखर्च।
vetan minus masic kharch।
|
|
एकसौदेमेंनिवेश।
ek saude men invesh ।
वहराशिजोकिसीव्यवसायकोखरीदनेकेलिएभुगतानकीजानीचाहिए (खातेसेडेबिट) ।
vah si jo kisi vyusya co kharidne ke lie ptan ki jani wishie (khate se debit) ।
डेटामौकाकार्डसेलियाजाताहैऔरखिलाड़ीकेकार्डमेंदर्जकियाजाताहै।
deta mauka kard se lia jata ha aur pladi ke kard men darge kia jata ha ।
यहखिलाड़ीकेकार्डमें " एफ " लाइनहै।
yah pladi ke kard men " af " line ha ।
|
|
व्यवसायसेनिवेशआय।
vyusya se invesh aya।
वहराशिजोउसव्यवसायद्वारामासिकरूपसेउत्पन्नहोतीहैजिसेखिलाड़ीनेखरीदाहै।
vah si jo us vyusya dwara masic rup se genn hoti ha jise pladi ne kharida ha ।
डेटामौकाकार्डसेलियाजाताहैऔरखिलाड़ीकेकार्डमेंदर्जकियाजाताहै।
deta mauka kard se lia jata ha aur pladi ke kard men darge kia jata ha ।
यहखिलाड़ीकेकार्डमें " जी " लाइनहै।
yah pladi ke kard men " ji " line ha ।
This is the " G" line in the Player's Card.
|
|
क्रेडिट।
credit।
धनकीकमी (लेनदेनयाखरीदकरनेकेलिए) केलिएआवश्यकउधारलियागयाधन।
han ki kami (laneden ya khareed karne ke lie) ke lie awashyak udhar lia gaya dhan ।
ऋणकीराशिकीगणनाखिलाड़ीकेकार्डमेंस्वचालितरूपसेकीजातीहै।
len ki si ki ganana pladi ke kard men swachalit rup se ki jati ha ।
यहखिलाड़ीकेकार्डमें " एच " लाइनहै।
yah pladi ke kard men " h " line ha ।
This is the " H" line in the Player's Card.
|
|
ऋणदर।
len dar।
वहप्रतिशतजिसपरउधारलीगईधनराशिजारीकीजातीहै।
vah pratishat jis par udhar li gai dhanrashi jari ki jati ha ।
खेलमें, ऋणदरऋणराशिका 10 प्रतिशतहै।
khel men, len dar len si ka 10 pratishat ha ।
यहखिलाड़ीकेकार्डमेंस्वचालितरूपसेगणनाकीजातीहै।
yah pladi ke kard men swachalit rup se ganana ki jati ha ।
यहखिलाड़ीकीबांहमें " आई " लाइनहै।
yah pladi ki banh men " i " line ha ।
This is the " I" line in the Player's Card.
|
|
अधिकतमऋणराशि।
adhictam len si।
क्रेडिटफंडजारीकरनेकेलिएखेलकीसीमा।
credit fand jari karne ke lie khel ki sima ।
डेटाखिलाड़ीकेकार्ड ("पेशे" कार्डसे) पर "डी 8" फ़ील्डमेंदर्जकियागयाहै।
deta pladi ke kard ("pesha " kard se) par "di 8" field men darge kia gaya ha ।
|
|
व्यावसायिकलाभप्रदतामेंवृद्धिकागुणांक।
wiusiic labhapradta men vriddhi ka gunank ।
गुणांककाउपयोगकियाजाताहै:
gunank ka uog kia jata ha:
- यदिकोईसौदाकियाजाताहैऔरएकव्यवसायखरीदाजाताहै;
- yadi koi sauda kia jata ha aur ek vyusya kharida jata ha;
- "बाजार" कार्डपरपरिवर्तनकेमामलेमें।
- "mar" kard par parivertan ke casle men ।
गुणांक "बाजार" कार्डपरनिर्भरकरताहै।
gunank "mar" kard par nirbhar karta ha ।
के=1, मानकशर्तोंकेतहत (व्यवसायखरीदतेसमय) ।
ke=1, manak sharts ke tehat (vyusya kharidte samaya) ।
के = 1.1, लाभप्रदतामें 10 प्रतिशतकीवृद्धिकेसाथ।
ke = 1.1, labhapradta men 10 pratishat ki vriddhi ke sath ।
के = 0.9, लाभप्रदतामें 10 प्रतिशतकीकमीकेसाथ।
ke = 0.9, labhapradta men 10 pratishat ki kami ke sath ।
के=2 याके = 4, जबएकरणनीतिकसाझेदारीकासमापनहोताहै।
ke=2 ya ke = 4, jab ek rannitic shedari ka samapan hota ha ।
सौदाकरतेसमयखिलाड़ीद्वारागुणांकमैन्युअलरूपसेसेटकियाजाताहै (व्यवसायखरीदनायाबेचना) ।
sauda karte samaya pladi dwara gunank manual rup se set kia jata ha
(vyusya purcdana ya selna) ।
क = 0 व्यापारखेलकेदौरानबेचाजाताहै.
ke = 0 tar khel ke dauran becha jata ha.
उदाहरणकेलिए।
udahran ke lie ।
व्यवसायखरीदतेसमय-के = 1 ।
vyusya kharidte samaya-ke = 1 ।
एकनिश्चितसंख्यामेंचालोंकेबाद, केको "0" (इसव्यवसायकोबेचतेसमय) परसेटकियाजासकताहै।
ek nishched sankhya men chalon ke bad, ke co "0" (is vyusya co selte samaya) par set kia ja cata ha ।
निवेशआयकीगणनास्वचालितरूपसेकीजाएगी।
invesh aya ki ganana swachalit rup se ki jill ।
यहखिलाड़ीकेकार्डमेंलाइन "के 0" है।
yah pladi ke kard men line "ke 0" ha ।
This is the line " K0" in the Player's Card.
|
|
व्यापारसेशुद्धनिवेशवापसी।
tar se purdh invesh basi।
यहव्यवसायसेनिवेशआय (मासिक) औरमासिकऋणभुगतान (ऋणराशिका 10 प्रतिशत) केबीचकाअंतरहै।
yah vyusya se invesh aya (masic) aur masic len ptan (len si ka 10 pratishat) ke bich ka antar ha ।
यहखिलाड़ीकेकार्डमें " एल " लाइनहै।
yah pladi ke kard men " el " line ha ।
This is the " L" line in the Player's Card.
|
|
सभीव्यवसायोंसेशुद्धनिवेशरिटर्न (संचयी) ।
sever vyusyon se purdh invesh retern (opyi) ।
एम = एल (संचितमानाजाताहै), वापसीकेगुणांककोध्यानमेंरखतेहुए।
m = el (sanched mana jata ha), basi ke gunank co dhyan men pte hue ।
यहखिलाड़ीकेकार्डमें " एम " लाइनहै।
yah pladi ke kard men " m " line ha ।
This is the " M" line in the Player's Card.
|
|
खर्च।
kharch।
एकबारकाखर्च: परिवार, खरीदारी, बीमारी, बर्खास्तगी, दानकेलिए।
ek bar ka kharch: pariwar, purcdari, beamari, barkhastagi, dan ke lie ।
डेटाकार्ड "परिवार", "खरीद"सेलियाजाताहै।
deta kard "pariwar", "khareed"se lia jata ha ।
येमासिकखर्चहैं (बीमारीयाबर्खास्तगीकेमामलेमें) ।
ye masic kharch han (beamari ya barkhastagi ke casle men) ।
यह "एम" सेल (दानकेलिए) कीराशिका 10 प्रतिशतहै।
"m" sel ki si ka 10 pratishat (dan ke lie) ।
यहखिलाड़ीकेकार्डमें " एन " लाइनहै।
yah pladi ke kard men " n " line ha ।
This is the " N" line in the Player's Card.
|
|
पूर्वदिवालियापनस्थितिकेबारेमेंएकसंदेश।
purv divaliapan stati ke bare men ek sandesh ।
खिलाड़ीकोचेतावनी-मासिकखर्चयाखरीदकेलिएभुगतानकरनेकेलिएपर्याप्तधननहींहै।
pladi co chetavani-masic kharch ya khareed ke lie ptan karne ke lie paryapta dhan non ha ।
यदिआयनकारात्मकहै, तोखिलाड़ीकेकार्डमें "आपदिवालियाहैं" संदेशदिखाईदेगा।
yadi aya nakaratmak ha, to pladi ke kard men "ap diwalia han" sandesh showi dega ।
खिलाड़ीकरसकताहै:
pladi kar cata ha:
- खेलबंदकरो;
- khel band karo;
- एकनएपेशेकेसाथखेलशुरूकरें;
- ek na p ke sath khel shuru karen;
- खेलकोआगेजारीरखें।
- khel co age jari pen ।
यदिसंदेश" आपदिवालियाहैं " लगातार 5 बारदिखाईदेताहै, तोखिलाड़ीकोखुदकोदिवालियाघोषितकरनाचाहिएऔरखेलकोरोकनाचाहिए।
yadi sandesh" ap diwalia han " ek pankti men 5 bar showi deta ha, pladi co khud co diwalia ghoted karna wishie aur khelna band karna wishie ।
अगलेगेमकोनएपेशेकेसाथनएसिरेसेशुरूकियाजासकताहै।
agale gem co na p ke sath na sire se shuru kia ja cata ha ।
यहखिलाड़ीकेकार्डमें " पी " लाइनहै।
yah pladi ke kard men " pi " line ha ।
This is the " P" line in the Player's Card.
|
|
खिलाड़ीकाक्रेडिटलोड।
pladi ka credit lod।
यहखेलकेदौरानखिलाड़ीकोदिएगएक्रेडिटकीकुलराशिहै।
yah khel ke dauran pladi co die ga credit ki kul si ha ।
यहकार्यक्रमद्वारास्वचालितरूपसेमानाजाताहै।
yah carogram dwara swachalit rup se mana jata ha ।
यहखिलाड़ीकेकार्डमें "क्यू" लाइनहै।
yah pladi ke kard men "cu" line ha ।
This is the " Q" line in the Player's Card.
|
|
क्रेडिटबोझकाविश्लेषण।
credit bojh ka vishleshan।
क्रेडिटकीअधिकतमराशि (पेशेकार्डसे) औरखिलाड़ीकेक्रेडिटलोडकीतुलनाकीजातीहै।
credit ki adhictam si (p kard se) aur pladi ke credit lod ki tulna ki jati ha ।
यदिक्रेडिटलोडसामान्यहै, तोसंदेश "सामान्य" दिखाईदेताहै।
yadi credit lod samany ha, to sandesh "samany" showi deta ha ।
खिलाड़ीअभीभीऋणलेसकताहै।
pladi abhi bhi len le cata ha ।
यदिसंदेश" क्रेडिटयोग्यनहीं " दिखाईदेताहै, तोखिलाड़ीअबऋणनहींलेसकताहै।
yadi sandesh" credit yogya non " showi deta ha, to pladi ab len non le cata ha ।
खिलाड़ीकेवलअपनेस्वयंकेधनसेलेनदेनकेलिएभुगतानकरसकताहै।
pladi keval apne swayan ke dhan se laneden ke lie ptan kar cata ha ।
यहखिलाड़ीकेकार्डमें " एस " लाइनहै।
yah pladi ke kard men " s " line ha ।
This is the " S" line in the Player's Card.
|
|
वेतन।
सभीखिलाड़ी" 1-वेतन " क्षेत्रसेशुरूकरतेहैं।
sever pladi" 1-vetan " kshetra se shuru karte han ।
"वेतन" फ़ील्डमेंप्रवेशकरतेसमय (याइसक्षेत्रसेगुजरतेहुए) खिलाड़ीकोचाहिए:
"vetan" field men pravesh karte samaya (ya is kshetra se gujarte hue) pladi co wishie:
- "बी" फ़ील्डमेंएकप्रविष्टि "प्राप्तवेतन" बनाएं;
- "bi" field men ek pravishti "prapta vetan" banaes;
- खिलाड़ीकेकार्डमें "सी" फ़ील्डमेंडेटादर्जकरें।
- pladi ke kard men "si" field men deta darge karen ।
यदि "वेतन" फ़ील्डकेमाध्यमसेकोईसंक्रमणकियागयाहै, तोदूसरीप्रविष्टिकीजानीचाहिए।
yadi "vetan" field ke madhum se koi sankramn kia gaya ha, to otheri pravishti ki jani wishie ।
एकपूर्णलेनदेन, खरीद, आदिकारिकॉर्ड।
ek purn laneden, khareed, adi ka record ।
|
|
मौका।
mauka।
यदिकोईखिलाड़ी "मौका" क्षेत्रमेंप्रवेशकरताहै, तोवहएकनिर्णयलेताहै:
yadi koi pladi "mauka" kshetra men pravesh karta ha, to vah ek nirnaya leta ha:
"वहएकसौदाकरेगायानहीं?"
"vah ek sauda karega ya non?"
निर्णयव्यवसायकीलाभप्रदताऔरखिलाड़ीकेसंसाधनोंपरनिर्भरकरताहै।
nirnaya vyusya ki labhapradta aur pladi ke insadhons par nirbhar karta ha ।
यदिकोईखिलाड़ीकोईव्यवसायखरीदताहै, तोउसेयहकरनाहोगा:
yadi koi pladi koi vyusya kharidta ha, to use yah karna hoga:
- "बी"फ़ील्डमेंएकप्रविष्टि" व्यवसायखरीद "नाम" बनाएं;
- "bi"field men ek pravishti" vyusya khareed "nam" banaes;
- खिलाड़ीकेकार्डमें "एफ" और "जी" फ़ील्डमेंडेटादर्जकरें।
- pladi ke kard men "af" aur "ji" field men deta darge karen ।
(निवेशआयऔरमौकाकार्डसेनिवेशकीराशिपरडेटादर्जकरें) ।
(invesh aya aur mauka kard se invesh ki si par deta darge karen) ।
- खिलाड़ीकेकार्डमेंफ़ील्ड "के 1" (व्यावसायिकलाभप्रदतागुणांक) मेंसंख्या "K0" डालें।
- pladi ke kard men field "ke 1" (wiusiic labhapradta gunank) men sankhya " K0" dalen ।
डिफ़ॉल्टरूपसे, यहकॉलम "0"परसेटहै।
difolt rup se, yah colam "0"par set ha ।
|
|
प्रायोजन. दान।
priojan. dan ।
यदिकोईखिलाड़ी" प्रायोजन " क्षेत्रमेंप्रवेशकरताहै, तोवहएकनिर्णयलेताहै:
yadi koi pladi" priojan " kshetra men pravesh karta ha, to vah ek nirnaya leta ha:
"वहप्रायोजकहोगायानहीं?"
"vah praojak hoga ya non?"
व्यवसायकीलाभप्रदताऔरखिलाड़ीकेसंसाधनोंकेआधारपर।
vyusya ki labhapradta aur pladi ke insadhons ke adhar par ।
यदिकोईखिलाड़ीप्रायोजकबननेकाफैसलाकरताहै, तोउसेकरनाहोगा:
yadi koi pladi praojak banne ka fasla karta ha, to use karna hoga:
1. अपनेनिवेशकोषकीराशिके 10% कीराशिमेंप्रायोजनशुल्ककाभुगतानकरें।
1. apne invesh kosh ki si ke 10% ki si men priojan shulk ka ptan karen ।
Данные из карточки «Профессия» или в поле «Е» в карточке игрока.
"पेशा" कार्डसेयाखिलाड़ीकेकार्डमें "ई" फ़ील्डमेंडेटा।
"pesha" kard se ya pladi ke kard men "i" field men deta ।
2. "बी" फ़ील्डमेंएकप्रविष्टि "प्रायोजकबनगया" बनाएं।
2. "bi" field men ek pravishti "praojak ban gaya" banaes ।
खिलाड़ीकेकार्डमें "एन" (व्यय) फ़ील्डमेंडेटादर्जकरें।
pladi ke kard men "n" (vyaya) field men deta darge karen ।
3. एकहीसमयमें 2 पासारोलकरकेएकपंक्तिमें 2 चालेंबनाएं (या 2 यादृच्छिकविकल्पऑनलाइनबनाएं) ।
3. ek hi samaya men 2 pasa rol karke ek pankti men 2 chalen banaes (ya 2 yadrichhic wikalp online banaes) ।
चालकीकुलसंख्यायोग.
chal ki kul sankhya yog.
जितनीबारआपकोवेतनमिलाहै, उसकीगणनाकरें।
jitani bar yo vetan mila ha, uski ganana karen ।
खिलाड़ीकेकार्डमेंएकअलगप्रविष्टिमेंप्राप्तप्रत्येकवेतनदर्जकरें।
pladi ke kard men ek alag pravishti men prapta pratyek vetan darge karen ।
4. यदिदोचालोंकेबादकुछक्षेत्रगिरजाताहै (वेतनकोछोड़कर), तोखिलाड़ीनिर्णयलेताहै (स्थितिकेअनुसार) ।
4. yadi do chalon ke bad kuch kshetra gir jata ha (vetan co chhorkar), pladi ek nirnaya leta ha (stati ke anusar) ।
खिलाड़ीखिलाड़ीकेकार्डमेंएकअतिरिक्तप्रविष्टिकरताहै।
pladi pladi ke kard men ek atirikta pravishti karta ha ।
|
|
खरीद.
khareed.
यदिकोईखिलाड़ी" खरीद " क्षेत्रमेंप्रवेशकरताहै, तोवह:
yadi koi pladi" khareed " kshetra men pravesh karta ha, to vah:
- एकखरीदकरनाचाहिए;
- ek khareed karna wishie;
- "बी" फ़ील्डमें "खरीदारीकी" प्रविष्टिकरनीचाहिए;
- "bi" field men "purcdari ki" pravishti karni wishie;
- खिलाड़ीकेकार्डमें "एन" (व्यय) फ़ील्डमेंडेटादर्जकरें।
- pladi ke kard men "n" (vyaya) field men deta darge karen ।
|
|
रोग।
rog।
यदिकोईखिलाड़ी "बीमारी" क्षेत्रमेंप्रवेशकरताहै, तोउसेकरनाचाहिए:
yadi koi pladi "beamari" kshetra men pravesh karta ha, to use karna wishie:
1. मासिकखर्चकेबराबरराशिकाभुगतानकरें।
1. masic kharch ke baraber si ka ptan karen ।
"पेशे" कार्डसेयाखिलाड़ीकेकार्डमें "डी" फ़ील्डमेंडेटा।
"pesha" kard se ya pladi ke kard men "di" field men deta ।
2. "बी" फ़ील्डमेंएकप्रविष्टि "बीमारी" बनाएं।
2. "bi" field men ek pravishti "beamari" banaes ।
3. खिलाड़ीकेकार्डमें "एन" (व्यय) फ़ील्डमेंडेटादर्जकरें।
3. pladi ke kard men "n" (vyaya) field men deta darge karen ।
|
|
परिवार।
pariwar।
यदिकोईखिलाड़ी" परिवार " क्षेत्रमेंप्रवेशकरताहै, तोवह:
yadi koi pladi" pariwar " kshetra men pravesh karta ha, to vah:
- एकखरीदकरनाचाहिए;
- ek khareed karna wishie;
- "बी" फ़ील्डमेंएकप्रविष्टि "पारिवारिकव्यय" करनाचाहिए;
- "bi" field men ek pravishti "parivaric vyaya" karna wishie;
- खिलाड़ीकेकार्डमें "एन" (व्यय) फ़ील्डमेंडेटादर्जकरनाहोगा।
- pladi ke kard men "n" (vyaya) field men deta darge karna hoga ।
|
|
बाजार।सामान्यनियम।
mar। samany nium।
यदिकोईखिलाड़ी "मार्केट" फ़ील्डमेंप्रवेशकरताहै।
yadi koi pladi "marcket" field men pravesh karta ha ।
"मार्केट" कार्डकाएकयादृच्छिकचयनकियाजाताहै।
"marcket" kard ka ek yadrichhic chaan kia jata ha ।
यदिबाजारकीस्थितिखिलाड़ीकेव्यवसायकोप्रभावितकरतीहै,
yadi mar ki stati pladi ke vyusya co praffet karati ha,
या
ya
खिलाड़ीएकसौदाकरनेकाफैसलाकरताहै,
pladi ek sauda karne ka fasla karta ha,
फिरउसेचाहिए:
fir use wishie:
- एकप्रविष्टिकरें "बाजार (क्याकियागयाहै: एकव्यवसायखरीदा, एकव्यवसायबेचा, एकव्यवसायकीलाभप्रदताबदलदी)" "बी" क्षेत्रमें;
- ek pravishti "mar"banao (kya kia: ek vyusya kharida, ek vyusya becha, vyusya ki labhapradta badal di)" "bi" kshetra men;
- खिलाड़ीकेकार्डमेंआवश्यकफ़ील्डमेंडेटादर्जकरें।
- pladi ke kard men awashyak field men deta darge karen ।
|
|
बाजार।एकव्यवसायकेलिएएकखरीदार।
mar। ek vyusya ke lie ek purcdar।
यदि "बाजार" कार्ड "व्यापारखरीदार"कोइंगितकरताहै।
yadi "mar" kard "tar purcdar"co indit karta ha ।
यदिखिलाड़ीअपनेव्यवसाययाबौद्धिकसंपदाकोबेचनेकाफैसलाकरताहै।
yadi pladi apne vyusya ya bauddhic sanpada co selne ka fasla karta ha ।
खिलाड़ीकोकरनाचाहिए (खिलाड़ीकेकार्डमें):
pladi co karna wishie (pladi ke kard men):
1. "बी" फ़ील्डमेंएकप्रविष्टि "बेचाव्यवसाय (नाम)" बनाएं;
1. "bi" field men ek pravishti "becha vyusya (nam)" banaes;
2. "जे 0" फ़ील्डमें, व्यवसायकीबिक्रीसेअर्जितराशिनिर्दिष्टकरें;
2. "je 0" field men, vyusya ki bicree se argit si dirisht karen;
3. कॉलमढूंढें (जहांव्यवसायपहलेखरीदागयाथा) ।
3. colam finden (jahan vyusya pehle kharida gaya tha) ।
"के 0" फ़ील्डमें (बेचनेवालेव्यवसायकेविपरीत), के = 1 कोके = 0 मेंबदलें।
"ke 0" field men (selne wale vyusya ke viparit), ke = 1 co ke = 0 men badles ।
बिक्रीकेबाद, यहव्यवसायउसेअधिकआयनहींलाएगा।
bicree ke bad, yah vyusya use adhic aya non bga ।
सभीडेटाकीगणनास्वचालितरूपसेकीजाएगी।
sever deta ki ganana swachalit rup se ki jill ।
|
|
बाजार।कानूनबदलना।
mar। kanoon chlna।
यदि "मार्केट" कार्ड "कानूनमेंबदलाव" कोइंगितकरताहै, तोखिलाड़ीकोखिलाड़ीकेकार्डमेंऐसाकरनाहोगा:
yadi "mar" kard "kanoon men parivertan" indit karta ha, fir pladi co pladi ke kard men karna hoga:
1. "बी" फ़ील्डमें "कानूनमेंपरिवर्तन" प्रविष्टिकरें;
1. "bi" field men "kanoon men parivertan" pravishti karen;
2. बदलरहेव्यवसायकेविपरीत" जे 0 " क्षेत्रमें, के = 1 कोके = 0.9 याके = 1.1 मेंबदलें (जैसाकिकार्डमेंदर्शायागयाहै);
2. badal raha ha ki tar ke viparit" je 0 " kshetra men - ke = 1 co ke = 0.9 ya ke = 1.1 men badles (jasa ki kard par audiaya gaya ha);
सभीडेटाकीगणनास्वचालितरूपसेकीजाएगी।
sever deta ki ganana swachalit rup se ki jill ।
|
|
बाजार।व्यापारमालिकों.
mar। tar malics.
यदि "बाजार" कार्ड "मालिकों (व्यवसायकानाम)"कोइंगितकरताहै।
yadi "mar" kard "malics (vyusya ka nam)"co indit karta ha ।
खिलाड़ीयहनिर्धारितकरताहैकिउसकेखरीदेगएव्यवसायव्यवसायोंकेलिएउपयुक्तहैं (जो "बाजार" कार्डमेंइंगितकिएगएहैं) ।
pladi nirdharit karta ha ki uske purcde ga vyusya vyusyon ke lie uted han ya non (jo "mar" kard men indit kie ga han) ।
यदिकोईखिलाड़ीअपनेव्यवसायकोबेचनेकाफैसलाकरताहै, तोउसेखिलाड़ीकेकार्डमेंऐसाकरनाहोगा:
yadi koi pladi apne vyusya co selne ka fasla karta ha, to use pladi ke kard men asa karna hoga:
1. "बी" फ़ील्डमेंएकप्रविष्टि "बेचाव्यवसाय (नाम)" बनाएं;
1. "bi" field men ek pravishti "becha vyusya (nam)" banaes;
2. "जे 0" फ़ील्डमें (बेचनेवालेव्यवसायकेविपरीत) व्यवसायकीबिक्रीसेलेनदेनकीराशिनिर्दिष्टकरें;
2. "je 0" kshetra men (selne wale vyusya ke viparit) - vyusya ki bicree se laneden ki si dirisht karen;
3. उसकॉलमकोढूंढेंजहांव्यवसायपहलेखरीदागयाथा।
3. us colam co finden jahan vyusya pehle kharida gaya tha ।
"के 0" फ़ील्डमें (बेचनेवालेव्यवसायकेविपरीत), के=1 कोके=0 मेंबदलें (क्योंकियहव्यवसायअधिकराजस्वउत्पन्ननहींकरेगा) ।
"ke 0" field men (selne wale vyusya ke viparit), ke=1 co ke=0 men badles (chuse yah vyusya adhic rajswa genn non karega) ।
सभीडेटाकीगणनास्वचालितरूपसेकीजाएगी।
sever deta ki ganana swachalit rup se ki jill ।
|
|
बर्खास्तगी।
barkhastagi।
यदिकोईखिलाड़ी "बर्खास्तगी" क्षेत्रमेंप्रवेशकरताहै, तोउसेकरनाहोगा:
yadi koi pladi "barkhastagi" kshetra men pravesh karta ha, to use karna hoga:
1. मासिकखर्चकेबराबरराशिकाभुगतानकरें।
1. masic kharch ke baraber si ka ptan karen ।
"पेशे" कार्डसेयाखिलाड़ीकेकार्डमें "डी" फ़ील्डमेंडेटा।
" pesha " kard se ya pladi ke kard men "di" field men deta ।
2. "बी" फ़ील्डमेंएकप्रविष्टि "बर्खास्तगी" करें।
2. "bi" field men ek pravishti "barkhastagi" karen ।
खिलाड़ीकेकार्डमें "एन" (व्यय) फ़ील्डमेंडेटादर्जकरें।
pladi ke kard men "n" (vyaya) field men deta darge karen ।
|
|
आईपीओ (बौद्धिकसंपदाकाउद्देश्य) ।
ipo (bauddhic sanpada ka purpse) ।
यहएकअमूर्तसंपत्तिहैजोभविष्यमेंखरीदारकेप्रकटहोनेपरआयलासकतीहै।
yah ek amurt eatti ha jo fushya men purcdar ke pracut hone par aya la cati ha ।
आयदोप्रकारमेंहोसकतीहै:
aya do prakar men ho cati ha:
विकल्प 1-मासिकआय (रॉयल्टी);
wikalp 1-masic aya (royalty);
विकल्प 2 लेखक (आईपीओकेमालिक) कोएकमुश्तभुगतानहै।
wikalp 2 authk (ipo ke malic) co ekmusht ptan ha ।
|
|
चरण 4 । "वेतन" क्षेत्रकेमाध्यमसे "कर्मचारी" खेलमैदानमेंप्रवेशकरना
charan 4 । "vetan" kshetra ke madhum se "karmachari" khel madan men pravesh karna
|
|
क्षेत्रक्षेत्रकाखेलमैदानखोलें
kshetra kshetra ka khel madan open
|
|
पासारोलकरें (यादृच्छिकचयनपरस्विचकरें)
pasa rol karen (yadrichhic chaan par swich karen)
|
खिलाड़ीकेकार्डमेंगिराएगएक्यूबकेबिंदुओंकेकुलमूल्यकोठीककरें (कॉलम "क्यूबयाक्यूब्सकामान") ।
pladi ke kard men girae ga cub ke binds ke kul mulya co theek karen (colam men "cub ya cubs ka man")।
उदाहरण 6.
udahran 6.
|
|
इसकदमकाअंतिममूल्यखेलकेमैदान, क्षेत्रकेक्षेत्र (नमूनेकेअनुसार) पर "खिलाड़ीकीक्रमिकचाल" है।
chal ka antim mulya "pladi ki anukramic chal" ha khel madan par madan ka ek kshetra ha (namune ke anusar) ।
उदाहरणकेलिए, 5 एकमौकाहै।
udahran ke lie, 5 ek mauka ha ।
|
|
स्टेज 5 । खेलकीशुरुआत।पहलाकदमबनाओ।
stage 5 । khel ki starat। pehla kadam banao।
|
|
पासारोलकरें (यादृच्छिकचयनपरस्विचकरें)
pasa rol karen (yadrichhic chaan par swich karen)
|
|
बाहरगिरनेवालीसंख्याकेआधारपर, क्षेत्रक्षेत्रचुनें: मौका, प्रायोजन, वेतन, खरीद।
bahar girne wali sankhya ke adhar par, kshetra kshetra chunen: mauka, priojan, vetan, khareed ।
कोईअन्यविकल्पनहींहोसकता।
koi anya wikalp non ho cata ।
क्षेत्रकेक्षेत्रकेआधारपर, खिलाड़ीनिर्दिष्टपरिदृश्यकेलिएआगेबढ़ताहै।
kshetra ke kshetra ke adhar par, pladi dirisht parivisya ke lie age gs ha ।
कार्रवाईकरताहै (निवेशनिर्णयलेताहैऔरउन्हेंखिलाड़ीकेकार्डमेंरिकॉर्डकरताहै) ।
opery karta ha (invesh nirnaya leta ha aur unheim pladi ke kard men record karta ha) ।
|
|
यदिसंख्या "1"गिरजातीहै, तोखिलाड़ी "वेतन" क्षेत्रमेंआजाताहै।
yadi sankhya "1" gir jati ha, to pladi "vetan" kshetra men a jata ha ।
निर्देशोंकेअनुसारकार्रवाईकरताहै।
nirdeshon ke anusar opery karta ha ।
|
|
यदिसंख्या "2"गिरजातीहै, तोखिलाड़ी "मौका" क्षेत्रमेंआजाताहै।
yadi sankhya "2" gir jati ha, to pladi "mauka" kshetra men a jata ha ।
निर्देशोंकेअनुसारकार्रवाईकरताहै।
nirdeshon ke anusar opery karta ha ।
|
|
यदिसंख्या "3"गिरजातीहै, तोखिलाड़ी "प्रायोजन" क्षेत्रमेंप्रवेशकरताहै।
yadi sankhya "3" gir jati ha, to pladi "priojan" kshetra men pravesh karta ha ।
निर्देशोंकेअनुसारकार्रवाईकरताहै।
nirdeshon ke anusar opery karta ha ।
|
|
यदिसंख्या "4"गिरजातीहै, तोखिलाड़ी" खरीद " क्षेत्रमेंप्रवेशकरताहै।
yadi sankhya "4" gir jati ha, to pladi" khareed " kshetra men pravesh karta ha ।
निर्देशोंकेअनुसारकार्रवाईकरताहै।
nirdeshon ke anusar opery karta ha ।
|
|
यदिसंख्या "5"गिरजातीहै, तोखिलाड़ी "मौका" क्षेत्रमेंआजाताहै।
yadi sankhya "5" gir jati ha, to pladi "mauka" kshetra men a jata ha ।
निर्देशोंकेअनुसारकार्रवाईकरताहै।
nirdeshon ke anusar opery karta ha ।
|
|
यदिसंख्या "6"गिरजातीहै, तोखिलाड़ी "वेतन" क्षेत्रमेंआजाताहै।
yadi sankhya "6" gir jati ha, to pladi "vetan" kshetra men a jata ha ।
निर्देशोंकेअनुसारकार्रवाईकरताहै।
nirdeshon ke anusar opery karta ha ।
महत्वपूर्ण!
mahatvapurna!
खिलाड़ीकोआयऔरव्ययकीदोगुनीराशिप्राप्तहोतीहै।
pladi co aya aur vyaya ki doubni si prapta hoti ha ।
उन्होंनेसेक्टर "1" - "वेतन" पारितकियाऔरसेक्टर "6" - "वेतन"परखड़ाथा।
thnne secter "1" - "vetan" parit kia aur secter "6" - "vetan"par kda tha ।
|
|
स्टेज 6।मुख्यखेल. वित्तीयलेनदेनकरना।
stage 6। mukhya khel. wittiya laneden karna ।
|
|
क्षेत्रक्षेत्रकेखेलमैदानमेंप्रवेशकरना
kshetra kshetra ke khel madan men pravesh karna
|
